与改编经典神话相比，科学幻想题材的国产动画片少之又少。这说明我们的动画从业人员实际上非常缺乏想象力。他们只会把现成的神话故事视觉化而不会创造全新的神话。
为什么现在的国产动画片会如此与现实生活脱节？因为创造者产品演示动画制作丧失了“平民性”，认为自己会画两笔画了，会使个MAYA(一种三维动画制作软件，编者注)了，就是高级知识分子了，于是再也不去关心老百姓的生活。这些人还为自己的无知与肤浅找到了一个冠冕堂皇的理由——“动画片是天马行空的东西。观察生活？体验生活？甚至表现现实生活？这绝对是与动画片本性背道而驰的”。
——摘自《世界动画电影大师》，薛燕平 编著，中国传媒大学出版社，2006年1月
不管改编什么样的古代神话传说故事，都要以符合人们的欣赏需求为出发点。毕竟，一个时代有一个时代的流行、选择和喜好。那个时代的故事可以讲、可以拍，但在表现形式和精神取舍上要符合这个时代的潮流。
神话改编成动画，本身具有一种很好的前期宣传效果，因为大产品演示动画制作多数人对神话故事比较熟悉，都想看到自己熟悉的故事会怎样改头换面，自己熟悉的人物会有怎样的造型，于是，对神话演绎成动画抱着好奇和期待。
神话改编成动画，具有一种很好的前期宣传效果，因为多数人对神话故事都比较熟悉，对这种动画抱有好奇和期待。但如果总是没完没了地“吃老祖宗”，是不是也很乏味？
现在的中国动画片无论长片还是短片，题材极其单调——全部是经典神话故事改编而成。我并不反对从传统文化中寻找创作灵感，但是如果大家都这么“吃起老祖宗没完”，是不是也很乏味呢？
最糟糕的是，导演们之所以选择古代神话故事，并不是真的对其情有独钟，而是写不出现代题材的本子，画不出现代感觉的造型。于是只好打着振兴民族文化的旗号坐吃山空。从某个角产品演示动画制作度讲，题材单调的动画片现状恰恰反映了创作者脱离现实生活、思维枯竭的状态。